前に戻る　【民數紀略16章1節】

茲こゝにレビの子こコハテの子こイヅハルの子こなるコラおよびルベンの子等こどもなるエリアブの子こダタンとアビラム並ならびにペレテの子こオン等ら相あひ結むすび
Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men:

前に戻る　【民數紀略16章2節】

イスラエルの子孫ひと〴〵の會衆くわいしうの中うちに選󠄄えらまれて牧伯つかさとなれるところの名なある人々ひと〴〵二百五十人にんとともに起󠄃たちてモーセに逆󠄃さからふ
And they rose up before Moses, with certain of the children of Israel, two hundred and fifty princes of the assembly, famous in the congregation, men of renown:

前に戻る　【民數紀略16章3節】

すなはち彼等かれら集あつまりてモーセとアロンに逆󠄃さからひ之これに言いひけるは汝なんぢらはその分󠄃ぶんを超こゆ會衆くわいしうみな盡こと〴〵く聖󠄄者きよきものとなりてヱホバその中なかに在いますなるに汝なんぢら尙なほヱホバの會衆くわいしうの上かみに立たつや

And they gathered themselves together against Moses and against Aaron, and said unto them, Ye take too much upon you, seeing all the congregation are holy, every one of them, and the LORD is among them: wherefore then lift ye up yourselves above the congregation of the LORD?

前に戻る　【民數紀略16章4節】

モーセこれを聞きゝて俯伏ひれふしたりしが
And when Moses heard it, he fell upon his face:

前に戻る　【民數紀略16章5節】

やがてコラとその一切すべての黨類ともがらに言いひけるは明日あすヱホバ己おのれの所󠄃屬ものは誰たれ聖󠄄者きよきものは誰たれなるかを示しめして其その者ものを己おのれに近󠄃ちかづかせたまはん即すなはちその選󠄄えらびたまへる者ものを己おのれに近󠄃ちかづかせたまふべし
And he spake unto Korah and unto all his company, saying, Even to morrow the LORD will shew who are his, and who is holy; and will cause him to come near unto him: even him whom he hath chosen will he cause to come near unto him.

前に戻る　【民數紀略16章6節】

汝等なんぢらかく爲せよコラとその黨類ともがらよ汝等なんぢらみな火盤ひざらを取とり
This do; Take you censers, Korah, and all his company;

前に戻る　【民數紀略16章7節】

その中なかに火ひをいれその中うちに香かうを盛もりて明日あすヱホバの前󠄃まへに至いたれその時ときヱホバの選󠄄えらみたまふ人ひとは聖󠄄者きよきものたるべしレビの人々ひと〴〵よ汝等なんぢらはその分󠄃ぶんを超こゆるなり
And put fire therein, and put incense in them before the LORD to morrow: and it shall be that the man whom the LORD doth choose, he shall be holy: ye take too much upon you, ye sons of Levi.

前に戻る　【民數紀略16章8節】

モーセまたコラに言いひけるは汝等なんぢらレビの子等こどもらよ請󠄃こふ聽きけ
And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:

前に戻る　【民數紀略16章9節】

イスラエルの神かみ汝なんぢらをイスラエルの會衆くわいしうの中うちより分󠄃わかち己おのれに近󠄃ちかづかせてヱホバの幕屋まくやの役事はたらきを爲なさしめ會衆くわいしうの前󠄃まへに立たちて之これにかはりて勤務つとめをなさしめたまふ是これあに汝なんぢらにとりて小ちひさき事ことならんや
Seemeth it but a small thing unto you, that the God of Israel hath separated you from the congregation of Israel, to bring you near to himself to do the service of the tabernacle of the LORD, and to stand before the congregation to minister unto them?

前に戻る　【民數紀略16章10節】

神かみすでに汝なんぢと汝なんぢの兄弟きやうだいなるレビの兒孫こども等らを己おのれに近󠄃ちかづかせたまふに汝なんぢらまた祭司さいしとならんことをも求もとむるや
And he hath brought thee near to him, and all thy brethren the sons of Levi with thee: and seek ye the priesthood also?

前に戻る　【民數紀略16章11節】

汝なんぢと汝なんぢの黨類ともがらは皆みなこれがために集あつまりてヱホバに敵てきするなりアロンを如何いかなる者ものとして汝等なんぢらこれに對むかひて呟つぶやくや

For which cause both thou and all thy company are gathered together against the LORD: and what is Aaron, that ye murmur against him?

前に戻る　【民數紀略16章12節】

かくてモーセ、エリアブの子こダタンとアビラムを呼よびに遣󠄃つかはしけるに彼等かれらいひけるは我等われらは上のぼり徃ゆかじ
And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab: which said, We will not come up:

前に戻る　【民數紀略16章13節】

汝なんぢは乳󠄃ちゝと蜜みつとの流ながるゝ地ちより我われらを導󠄃みちびき出いだして曠野あらのに我われらを殺ころさんとす是これあに小ちひさき事ことならんや然しかるに汝なんぢまた我等われらの上うへに君きみたらんとす
Is it a small thing that thou hast brought us up out of a land that floweth with milk and honey, to kill us in the wilderness, except thou make thyself altogether a prince over us?

前に戻る　【民數紀略16章14節】

且かつまた汝なんぢは我われらを乳󠄃ちゝと蜜みつとの流ながるゝ地ちにも導󠄃みちびきゆかずまた田畝はたけをも葡萄園ぶだうばたけをも我われらに與あたへて有たもたしめず汝なんぢこの人々ひと〴〵の目めを抉くじりとらんとするや我等われらは上のぼりゆかじ

Moreover thou hast not brought us into a land that floweth with milk and honey, or given us inheritance of fields and vineyards: wilt thou put out the eyes of these men? we will not come up.

前に戻る　【民數紀略16章15節】

是こゝにおいてモーセおほいに怒いかりヱホバに申まうしけるは汝なんぢかれらの禮物そなへものを顧󠄃かへりみたまふ勿なかれ我われはかれらより驢馬ろば一匹ひとつをも取とりしことなくまた彼等かれらを一人ひとりも害󠄅がいせしこと無なし
And Moses was very wroth, and said unto the LORD, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.

前に戻る　【民數紀略16章16節】

斯かくてモーセ、コラに言いひけるは汝なんぢと汝なんぢの黨類ともがらみなアロンと偕ともに明日あすヱホバの前󠄃まへに至いたれ
And Moses said unto Korah, Be thou and all thy company before the LORD, thou, and they, and Aaron, to morrow:

前に戻る　【民數紀略16章17節】

即すなはち汝なんぢらおのおの火盤ひざらを執とりてその中うちに香かうを盛もり各人おの〳〵その火盤ひざらをヱホバの前󠄃まへに携たづさへいたれその火祭くわさいは都合あはせて二百五十汝なんぢとアロンも各々おの〳〵その火盤ひざらを携たづさへいたるべしと
And take every man his censer, and put incense in them, and bring ye before the LORD every man his censer, two hundred and fifty censers; thou also, and Aaron, each of you his censer.

前に戻る　【民數紀略16章18節】

彼等かれらすなはち各々おの〳〵火盤ひざらを執とり火ひをその中なかにいれて香かうをその上うへに盛もりモーセおよびアロンとともに集會しふくわいの幕屋まくやの門かどに立たてり
And they took every man his censer, and put fire in them, and laid incense thereon, and stood in the door of the tabernacle of the congregation with Moses and Aaron.

前に戻る　【民數紀略16章19節】

コラ會衆くわいしうをことごとく集會しふくわいの幕屋まくやの門かどに集あつめおきてかれら二人ふたりに敵てきせしめんとせしにヱホバの榮光えいくわう全󠄃ぜん會衆くわいしうに顯あらはれ

And Korah gathered all the congregation against them unto the door of the tabernacle of the congregation: and the glory of the LORD appeared unto all the congregation.

前に戻る　【民數紀略16章20節】

ヱホバ、モーセとアロンに吿つげて言いひたまひけるは
And the LORD spake unto Moses and unto Aaron, saying,

前に戻る　【民數紀略16章21節】

汝等なんぢらこの會衆くわいしうを離はなれよ我われこれを直たゞちに滅ほろぼさんとすと
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

前に戻る　【民數紀略16章22節】

是こゝにおいてかれら二人ふたり俯伏ひれふして言いふ神かみよ一切すべての血肉けつにくある者ものの生命いのちの神かみよこの一人ひとりの者もの罪つみを犯をかしたればとて汝なんぢ全󠄃ぜん會衆くわいしうにむかひて怒いかりを發はつしたまふや
And they fell upon their faces, and said, O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and wilt thou be wroth with all the congregation?